xmlの方のオブジェクトにidを割り振っておけば、スクリプトからは

application.getComponentById("hoge");

とする事で、該当オブジェクトにアクセスできる。
これを使ってオブジェクトを特定してから、ボタンに機能を割り当てたり、データを動的に変更したりするのがbindowsの基本的な操作になるようだ(多分)。
この「application」は、xmlの中にあるがパーズされた何かのようだ。
bindowsから呼び出されるスクリプト中では、変数applicationは既に定義された状態にあるので、自由に使ってもいいようだ。多分。